Practice makes perfect

Dosyć długo musiałam czekać na dostarczenie masy, w której rzeźbię dlatego wykorzystałam resztę jaka mi została i postanowiłam poćwiczyć nieco twarze. W końcu praktyka czyni mistrza a myśl, że mogłabym kiedyś osiągnąć poziom Nicole West czy innych artystów tylko motywuje mnie do ciągłego samodoskonalenia. Oto efekty moich ćwiczeń.

I've to wait for my polymer clay, which I use for sculping a little long so I decided to use the rest of those which I still have and practice my sculping skills. According to the statement "practice makes perfect" I made few faces. Thought that I could reach to the level of Nicole West or some other artists is very motivating. Here You've got results of my work. 

Always believe in magic

Monster High Repaints

Mimo zainteresowania przede wszystkim figurkami zrobionymi od podstaw własnymi rękoma nie mogę przejść obojętnie obok fascynujących repaintów słynnych lalek Monster High. Oryginalne twarze niezbyt dużej urody zamieniają się w niezwykłe postacie. Przyznam, że jak tylko będę miała taką okazję zaraz spróbuję swoich sił w repaincie. Przedstawiam kilka fantastycznych rozwiązań dla tych lalek. Gdy tylko dostanę jedną, nad którą planuję poeksperymentować na pewno przestawię krok po kroku jak można wyczarować z niej coś niezwykłego. 

Despite mine interest in figures made from scratch by hands I can't be indifferent to fascinating Monster High dolls repaints. Their oryginal faces, not very pretty by the way, changing to unusual characters. I must admit that as soon as I'll have opportunity I'm gonna try do repaint. I want present few fantastic solutions for these dolls. When I get one of them, on which I'm planning to experiment I will show, step by step how You can conjure up something breathtaking.

Here You can find more amazing repaints.

Always believe in magic

OOAK beauties

Ze światem OOAK spotkałam się stosunkowo niedawno. Przedtem również tworzyłam coś z najróżniejszych mas lecz dopiero po odkryciu wszystkich niesamowitości One Of A Kind mogę z całą stanowczością powiedzieć, że czuję się jego częścią. Czym jest OOAK? Są to wszystkie niepowtarzalne cuda powstałe z rąk twórców. Mój świat OOAK to przede wszystkim figurki. Fantazyjne lalki, każda z własnym charakterem. Przedstawiam kilka przykładów OOAK jednej z moich ulubionych artystek, Nicole West

I met the worl of OOAK recenlty. Before that I was making some things with clay but only after discover these all magnificent things One Of A Kind I can say that I feel part of his world. What is OOAK? It is all those unique things miracles made by artist's hands. My world of OOAK are figures. Fancy dolls, each of them with their own personality. I want to show You few examples of OOAK made by one of my favourite artist, Nicole West

Always believe in magic

For beautiful beginnings

Zacznijmy! Chcę podzielić się z Wami moją największą (obecnie) pasją, mając nadzieję, że zabierze Was ona do jakiegoś innego, intrygującego świata. Rzeźba stała się moim sposobem na oderwanie się od tego całego bałaganu wokół Nas. Mając miliony rzeczy do zrobienia zawsze znajdę czas na coś co kocham. Wierzę, że robienie tego, co kochamy jest jedną z najważniejszych rzeczy w Naszych życiach. Z tymi paroma słowami wstępu chciałabym powitać Was wszystkich. 

Let's start! I want to share my biggest passion with You, hoping that it's gonna take You to some different and intriguing world. Sculping become my way to break away from all this mess around Us. Having millions things to do I always find time for something I love. I believe that doing something You love is one of the most important thing in Our lives. With this few words of introduction I would like to welcome all of You (and I apologize for my English, I will do my best to reduce mistakes)

Chciałabym zaprezentować Wam Sheile! To mała, niesforna syrenka. Powstała jako pierwsza dosyć dawno temu więc posiada wiele mankamentów jednak mimo wszystko uwielbiam ją.

I would like to present Sheila! She's a little, unruly mermaid. She was the first sculpture I've made so has a lot of drawbacks but I still love her. 

Pamiętajcie, zawsze wierzcie w magię.

Remember, always believe in magic.