A bit different shoes than usually.

Nowe buty dla nowej lalki. Tym razem celuje w trochę inny styl niż dotychczas. Lalka jest prawie gotowa. Czekam tylko na przesyłkę by móc ją wykończyć.
New shoes for new doll. This time I made them in a bit different style than usually. The doll is almost ready. I'm just waiting for a package so I can finish her.

Little headphones.

Uznałam, że to co wyjdzie z Clawdeen zasługuje na małe słuchawki. No i je zrobiłam, oto efekt.
I've decided that this what will come out from Clawdeen deserves for little headphones. And I've made them, here is the effect.

Twins project: Accessories.

Kolejna dawka zrobionych przeze mnie rzeczy dla bliźniaczek. Tym razem torba i plecak.

Another part of things made by me for twins. This time it's a bag and a backpack.

Twins project. Shoes No. 2

Buty dla drugiej bliźniaczki, mam nadzieję, że się spodobają.
Shoes for second twin, I hope you'll like them.

Twins project. Shoes No. 1

Pracuję właśnie nad bliźniaczkami. Praca idzie bardzo dobrze. Mam już za sobą sporą część pracy. Prezentuję dziś pierwszą parę butów, którą zrobiłam do tego projektu. Miłego oglądania. 
I'm working on twins. Work is going quite well actually. I've already done huge part of my job. Today I want to present first pair of shoes which I've made for this project. Enjoy.

New shoes

Praca nad nową lalką w toku, a tymczasem prezentuję buty. Przyznam, że możliwość pokazania czegoś po dłuższej przerwie motywuje do dalszej pracy! 
I'm still working on my new doll, meanwhile I present shoes. I've to admit that possibility to show something new is motivating me to continue my work!

High heels.

Kolejna lalka gotowa. Jej uroczą postać będzie można zobaczyć w sobotę, wtedy też pójdzie na sprzedaż. Teraz jeszcze rzecz przede mną, chyba jedna z najtrudniejszych części w procesie twórczym, wymyślanie imienia lalce. Na razie prezentuję część stroju, jak to mam w zwyczaju- oczywiście buty. 

Another doll is ready. I'll post her pictures on Saturday, on Saturday also she'll be avaible on eBay. Now one thing is still ahead of me, I quess it's one of the most difficult things durring working on new doll- inventing a name! For now I want to present you part of her outfit, of course, like usually- shoes. 

Believe in magic.

Sakura shoes.

Kolejna lalka skończona! Jestem bardzo podekscytowana tym, że mogę ją wreszcie pokazać światu! Ale najpierw, tradycyjnie- buciki, które dla niej wykonałam. Zrobione oczywiście z tych dołączonych do lalki. Przyznam, że bardzo podoba mi się efekt końcowy. 
Another doll is already finished! I'm very excited that I can finally show her to the world! But first, traditionally I want to show shoes I've made for her. They've been made from oryginal ones. I've to admit that I like them very much.

 Believe in magic.

Shiny sandals.

Dwa stroje to pracochłonne przedsięwzięcie ale na szczęście prace zbliżają się ku końcowi. Jako pierwsze przedstawiam jednak małe, skrzące sandałki. Buty załączone do lalki, nad którą akurat pracuję były dużym wyzwaniem ze względu na ich dziwaczny kształt ale udało się. Cała lala zaprezentuje się już niedługo.
It was a difficult challenge to make two different outfits for my new doll. But fortunately works are almost finite. The first thing I'm gonna show are litte, sprakling sandals. Those ones which had been attached to the doll weren't easy to modify because of their strange shape but I made this. Finished doll will present herself soon.

  

Always believe in magic.

Little princess shoes.

Trochę minęło odkąd napisałam coś nowego. Egzaminy i praca nad nowym, poważnym repaintem zajmują mi cały wolny czas. Ale to jest właśnie najlepsze w tworzeniu, można robić to bez końca i nigdy nie ma się dosyć. Mam do pokazania buty małej lalki, nad którą obecnie pracuję. Jest już prawie gotowa, trzeba tylko skończyć ubranko. Oto co udało mi się zrobić.
It's been a long time since I've written something new. I spend all my free time learning for exams and making new, serious repaint. But this is the most wonderful thing in art work, You can do it all the time and never have enough. I've got something to show You, my little doll's shoes. The doll is almost done, I just have to finish her outfit. Here's what I made.

Niedługo pojawi się post z kolejną lalą.

Post with new doll will be soon.

Always believe in magic.

Girls love shoes.

Całkowita przemiana mojej małej Monster High jest procesem niezwykle długotrwałym. Ale jestem już bardzo blisko zakończeniu mojej pracy. Oczywiście poza samą lalką należało zająć się jej dodatkami. Na pierwszy ogień poszły buty. Te, które są dołączone do Draculaury stanowią spore wyzwanie z powodu nierównych obcasów jednak udało mi się zrobić im małą transformację tak by pasowały do całości. Oto efekty pracy nad nimi.
Total transformation of my little Monster High doll is a very long process. But I can say that I'm really close to finish my work. Of course the doll isn't the only thing that has to be done. There were also few accessories that I had to match to mine project. I decided to do shoes first. Those which were attached to Draculaura's set were very problematic because of their unequal heels. In the end I made something nice from them. Here You've got effects of my work.

Niedługo post z wykończoną lalką. 

Post with finished doll will be soon.

Believe in magic