Naruto Handmade: Hyuga Hinata

Druga figurka z serii Naruto Handmade. Tym razem powstała Hinata. Nie mam za wiele czasu by dodać od siebie parę słów więc po prostu Wam ją zaprezentuję.
The second sculpture form Naruto Handmade series. This time it's Hinata. I don't have much time to write something so I'll just present her.

Believe in magic

Naruto handmade, first try.

Zaczęłam nową serię figurek, którą nazwałam Naruto Handmade. Jak sama nazwa wskazuje inspiracją dla rzeźb będą postacie z Naruto, anime szczególnie bliskiemu mojemu sercu. Na pierwszy ogień poszła Sakura Haruno. Oto co udało mi się zrobić. Oczywiście ma wiele niedociągnięć jednak wiem już co mi nie pasuje i co chciałabym zmienić w następnej także mam nadzieję, że każda kolejna będzie lepsza od poprzedniej.

I've started new sculpture series which I called Naruto Handmade. It's obvious what is gonna be my inspiration, of course characters from Naruto anime. This one I love especially, I grew up on it. For the first try I chose Haruno Sakura. Here's what I've made. Of course she's not perfect but I already know what I'm gonna change in my next fugure so I hope that they're gona be better and better. 

Believe in magic

Meet Kanae.

Oto ona. Japońska księżniczka, Kanae ze smoczym tatuażem. 
There she is. Japanese princess, Kanae with dragon tattoo.

Believe in magic

Sakura shoes.

Kolejna lalka skończona! Jestem bardzo podekscytowana tym, że mogę ją wreszcie pokazać światu! Ale najpierw, tradycyjnie- buciki, które dla niej wykonałam. Zrobione oczywiście z tych dołączonych do lalki. Przyznam, że bardzo podoba mi się efekt końcowy. 
Another doll is already finished! I'm very excited that I can finally show her to the world! But first, traditionally I want to show shoes I've made for her. They've been made from oryginal ones. I've to admit that I like them very much.

 Believe in magic.

They are waiting.

Dwie nowe lalki czekają. Mam na nie tyle pomysłów, że nie wiem na który się zdecydować! Draculaura jest pierwsza w kolejce. Czas pokaże co z tego wyjdzie. W miedzy czasie pracuję także nad nową rzeźbą. Trochę opornie mi to idzie ale myślę, że niedługo będzie skończona.
Two new doll are waiting. I've got so many ideas what to make with them that I just can't make up my mind. Draculaura is the first in the line. Time will show how she will look like. In the mean time I'm working on new sculpture. It isn't easy work but I think that she will be ready soon also.